Auf den Beitrag: (ID: 1011623) sind "12" Antworten eingegangen (Gelesen: 272 Mal).
"Autor"

Question!

Nutzer: Faffylein
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 02.01.2002
Anzahl Nachrichten: 1359

geschrieben am: 12.09.2003    um 19:28 Uhr   
[i][schwarz]Also, mal ganz kurz gefasst, ich hab 'ne Frage!

Ich hab ja schon im Wörterbuch nachgeschlagen, aber es scheint wohl kein englisches Wort für "Kleinwügsige" zu geben! (Ist das überhaupt richtig geschrieben?)

Wisst ihr vielleicht nen englisches Wort dafür? Oder kann ich nur schreiben "little people"?

Faffylein
God is a DJ and Life is like a Party..
  Top
"Autor"  
Nutzer: Velasquez
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 05.04.2001
Anzahl Nachrichten: 619

geschrieben am: 12.09.2003    um 19:32 Uhr   
[i]Mh...ich denke das könnte gehen
  Top
"Autor"  
Nutzer: Faffylein
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 02.01.2002
Anzahl Nachrichten: 1359

geschrieben am: 12.09.2003    um 19:34 Uhr   
(zitat)[i]Mh...ich denke das könnte gehen(/zitat).., dass das so geschrieben wird, oder was meinst du jetzt?
God is a DJ and Life is like a Party..
  Top
"Autor"  
Nutzer: Faffylein
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 02.01.2002
Anzahl Nachrichten: 1359

geschrieben am: 12.09.2003    um 19:35 Uhr   
(zitat)(zitat)[i]Mh...ich denke das könnte gehen(/zitat).., dass das so geschrieben wird, oder was meinst du jetzt?(/zitat)ahh, ich glaub du meinst, dass ich "little people" schreiben soll
God is a DJ and Life is like a Party..
  Top
"Autor"  
Nutzer: lEtmEdiE
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 01.09.2003
Anzahl Nachrichten: 37

geschrieben am: 12.09.2003    um 19:37 Uhr   
[i]ich denke es heisst Kleinwü[rot]ch[/rot]sig..

kommt ja von wachsen.



[schwarz]-('I love to hate')-
  Top
"Autor"  
Nutzer: _-_Flame_-_
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 06.05.2001
Anzahl Nachrichten: 1564

geschrieben am: 12.09.2003    um 20:03 Uhr   
[i]munchkin heiß das oder?..k.A
  Top
"Autor"  
Nutzer: MC-Solaar
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 05.10.2001
Anzahl Nachrichten: 2064

geschrieben am: 12.09.2003    um 21:01 Uhr   
little people ist richtig aber warum das so ist müsstest du dir eigentlich selber denken

Gruß MC
Gruß MC

Link
  Top
"Autor"  
Nutzer: Faffylein
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 02.01.2002
Anzahl Nachrichten: 1359

geschrieben am: 12.09.2003    um 21:14 Uhr   
(zitat)[i][rot]munchkin[/rot] heiß das oder?..k.A(/zitat)kenn ich nicht
God is a DJ and Life is like a Party..
  Top
"Autor"  
Nutzer: Faffylein
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 02.01.2002
Anzahl Nachrichten: 1359

geschrieben am: 12.09.2003    um 21:17 Uhr   
@[i]lEtmEdiE: Ja, okay[/i]
@[i]MC-Solaar: Ja, gut, dann nehm' ich "little people".
God is a DJ and Life is like a Party..
  Top
"Autor"  
Nutzer: Faffylein
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 02.01.2002
Anzahl Nachrichten: 1359

geschrieben am: 13.09.2003    um 10:23 Uhr   
[i][blau]Weiß denn sonst keiner was?
God is a DJ and Life is like a Party..
  Top
"Autor"  
Nutzer: Faffylein
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 02.01.2002
Anzahl Nachrichten: 1359

geschrieben am: 17.09.2003    um 15:53 Uhr   
[i][gruen]Ich weiß es jetzt! "Small in stature", man kann aber auch "short grown" nehmen
God is a DJ and Life is like a Party..
  Top
"Autor"  
Nutzer: Radioaktiv
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 03.04.2003
Anzahl Nachrichten: 298

geschrieben am: 17.09.2003    um 16:14 Uhr   
ich glaub die sagen Liliputians zu Kleinwüßig
  Top
"Autor"  
Nutzer: Faffylein
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 02.01.2002
Anzahl Nachrichten: 1359

geschrieben am: 17.09.2003    um 17:35 Uhr   
(zitat) ich glaub die sagen [rot]Liliputians[/rot] zu Kleinwüßig(/zitat)[i]Das Wort gibts doch gar nicht im Englischen! (Ich glaub auch nicht, dass die Engländer die Kleinwüchsigen dann so nennen)
God is a DJ and Life is like a Party..
  Top