| "Autor" |
HiLfe-bei Englisch |
|
|
|
geschrieben am: 23.10.2003 um 11:39 Uhr
|
|
[schwarz][i]
Also ick brauch ma Hilfe bei English 
ne "Umschreibung" eines Wortes auf Englisch
Von:
Volunteer [Freiwilliger]
employer [Arbeitgeber]
servant [Diener]
-----------------------------------------------
Geändert am 23.10.2003 um 11:42 Uhr von Zuckerlady
Geändert am 23.10.2003 um 12:20 Uhr von Zuckerlady |
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 23.10.2003 um 12:11 Uhr
|
|
[i] geh mal auf google ..dan rechts steht da etwas kleiner.. sprachtools klick da drauf und schwubs die wubs oda so ..kannste text eingeben und des wird dir übersetz..hoff ich mal..
(ahja musst erst eingeben auf welche sprache du das übersetz haben willst)
-kUcHeN-
Geändert am 23.10.2003 um 12:12 Uhr von kuchen_w |
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 23.10.2003 um 12:19 Uhr
|
|
(zitat)[i] geh mal auf google ..dan rechts steht da etwas kleiner.. sprachtools klick da drauf und schwubs die wubs oda so..kannste text eingeben und des wird dir übersetz..hoff ich mal..
(ahja musst erst eingeben auf welche sprache du das übersetz haben willst)
-kUcHeN-(/zitat)
Dankäääääääää 
|
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 23.10.2003 um 12:38 Uhr
|
|
(zitat)(zitat)[i] geh mal auf google ..dan rechts steht da etwas kleiner.. sprachtools klick da drauf und schwubs die wubs oda so..kannste text eingeben und des wird dir übersetz..hoff ich mal..
(ahja musst erst eingeben auf welche sprache du das übersetz haben willst)
-kUcHeN-(/zitat)
Dankäääääääää
(/zitat)
bitte
-kUcHeN- |
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 23.10.2003 um 14:15 Uhr
|
|
[i]Servant is a synonym for Butler ...
Volunteer is someone, who do something on his own determination ...
... grosse Hilfe, nü?
|
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 23.10.2003 um 14:31 Uhr
|
|
(zitat)[i]Servant is a synonym for Butler ...
Volunteer is someone, who do something on his own determination ...
... grosse Hilfe, nü?
(/zitat)
Und was is mit employer?? -gg-
das mit dem synonym is ja ne feine idee
|
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 23.10.2003 um 14:41 Uhr
|
|
(zitat)[i]hUhU ÄndschääL.. (/zitat)
Hello |
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 23.10.2003 um 14:53 Uhr
|
|
(zitat)[i]
Und was is mit employer?? -gg-
das mit dem synonym is ja ne feine idee
(/zitat)
Willst du von der Hausaufgabe nicht auch irgendwas selber machen? |
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 23.10.2003 um 15:05 Uhr
|
|
(zitat)(zitat)[i]
Und was is mit employer?? -gg-
das mit dem synonym is ja ne feine idee
(/zitat)
Willst du von der Hausaufgabe nicht auch irgendwas selber machen? (/zitat)
Haaaaaa.. wenns nur ne hausaufgabe wär ..
brauch das für de arbeit ..
Mennööö ... -gg- |
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 23.10.2003 um 15:05 Uhr
|
|
(zitat)[i]..*hust*  (/zitat)
 |
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 23.10.2003 um 15:16 Uhr
|
|
| [i]Was arbeitest du denn ... sag etz bitte nicht Lehrerin ... |
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 23.10.2003 um 15:17 Uhr
|
|
[i]LüL :)
Für die englischarbeit ..-gg- |
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 23.10.2003 um 15:25 Uhr
|
|
| [i]achsooo *lol* |
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 23.10.2003 um 15:27 Uhr
|
|
(zitat)[i]achsooo *lol* (/zitat)
-gg- g
employer ... ?? ... höhö
Komm, willst doch sicher auch, das ick my fachabi schaff, um lehrerin zu werden,oda?! |
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 23.10.2003 um 15:28 Uhr
|
|
[i]Bei Employer würde mir nur son verdeutschter Satz einfallen wie ... : employer is s.o. who gives work ...  |
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 23.10.2003 um 15:35 Uhr
|
|
(zitat)[i]Bei Employer würde mir nur son verdeutschter Satz einfallen wie ... : employer is s.o. who gives work ... (/zitat)
Frag mich nicht, wieso dieser satz bei mir nicht wirklich überzeugend rüberkommt ..
vll. an employer is someone, who gives you money for your work oda so ?! Is das englisch?? |
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 23.10.2003 um 15:39 Uhr
|
|
[i]Kann ja auch Zuhälter sein ... *g*
Naja doch doch ... denk eigentlich schon, dass der Satz passt ...
Sachmal wird bei euch der Stoff der Arbeit so genau angegeben  |
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 23.10.2003 um 15:44 Uhr
|
|
Hmm, also is natürlich nicht wirklich sicher, dass diese worte drankommen .. aber um den bereich.. arbeiten ohne geld und ferienjobs..bla.. gings die letzten wochen .. und da dachte ick mit..diese worte aus den texten passen schon
Aber das ist natürlich auch nur ein teil von vielen |
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 23.10.2003 um 15:50 Uhr
|
|
[i]Da fällt mir "gerade" ein, morgen schreibe ich Mathe *überglücklichtut*
Ich müsste nur noch vom PC weg, Fernseher ausmachen, Buch weglegen und Musik ausmachen ... dann könnt ich gleich anfangen ... würg
|
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 23.10.2003 um 15:52 Uhr
|
|
(zitat)[i]Da fällt mir "gerade" ein, morgen schreibe ich Mathe *überglücklichtut*
Ich müsste nur noch vom PC weg, Fernseher ausmachen, Buch weglegen und Musik ausmachen ... dann könnt ich gleich anfangen ... würg
(/zitat)
*lol* Mathe is toll ...derjenige,der die zahlen erfunden hat, war nicht ganz knusprig *grrr* Naya
Kannsch ma fragn, wie alt du bist ?? oh,zu spät |
|
|
|
|
|
|
Top
|
