"Autor" |
-*BrauChHilfE |
|
geschrieben am: 01.06.2004 um 20:46 Uhr
|
|
[i][rot]hmm is zwa shice.. aba ich kann wirklich kein latein wär nett wenn mir yemand bissl helfen kann...
ich schreib den text einfach ma hierhin...
[schwarz]Iulia domina mala est.[/schwarz]
[schwarz]saepe magno clamore senos suos reprehendit:[/schwarz]
[schwarz]"servi non sunt homines.[/schwarz]
[schwarz]nihil audiunt, nihil intellegunt.[/schwarz]
[schwarz]oh pater Iuppiter.[/schwarz]
[schwarz]cur cuntis locis servi dominis non parent.
[/schwarz]
[schwarz]cur iam eorum non timent?"[/schwarz]
[schwarz]dum Iulia de matis moribus servorum clamat,[/schwarz]
[schwarz]serviseius tacent et heac a deis petunt:[/schwarz]
[schwarz]"audite nos, magni dei, et videte vitam nostrum miseriam.[/schwarz]
[schwarz]cur nobis (nolis? kannsch net lesen) dorminam tam malam dedistis![/schwarz]
[schwarz]cur nos cunctis vitae gaudiis spoliquistis?[/schwarz]
[schwarz]cur misericordia vacatis?[/schwarz]
[schwarz]dui diminae parere studebamus,[/schwarz]
[schwarz]neque tamen desiit nos reprehendere et quedere.[/schwarz]
[schwarz]nihil ei placet, nihil umiquam, laudavit.[/schwarz]
[schwarz]itaque vos rogamus occidite eam.[/schwarz]
[schwarz]voc, o dei, ex animo petimus."[/schwarz]
[schwarz]sea servi a iulia laesi deos frustra vocant.[/schwarz]
thx
-*MiSsY [/rot] Geändert am 01.06.2004 um 20:47 Uhr von -*MiSsY |
|
|
|
|
Top
|
"Autor" |
|
|
geschrieben am: 01.06.2004 um 20:49 Uhr
|
|
[i][blau][schwarz]Iulia domina mala est.[/schwarz]
die herrin iulia ist krank?
[schwarz]saepe magno clamore senos suos reprehendit:[/schwarz]
[schwarz]"servi non sunt homines.[/schwarz]
sklaven sind keine menschen
[schwarz]nihil audiunt, nihil intellegunt.[/schwarz]
[schwarz]oh pater Iuppiter.[/schwarz]
oh vater juppiter
[schwarz]cur cuntis locis servi dominis non parent.
[/schwarz]
[schwarz]cur iam eorum non timent?"[/schwarz]
[schwarz]dum Iulia de matis moribus servorum clamat,[/schwarz]
[schwarz]serviseius tacent et heac a deis petunt:[/schwarz]
[schwarz]"audite nos, magni dei, et videte vitam nostrum miseriam.[/schwarz]
hör uns zu, große göttin,
[schwarz]cur nobis (nolis? kannsch net lesen) dorminam tam malam dedistis![/schwarz]
[schwarz]cur nos cunctis vitae gaudiis spoliquistis?[/schwarz]
[schwarz]cur misericordia vacatis?[/schwarz]
[schwarz]dui diminae parere studebamus,[/schwarz]
[schwarz]neque tamen desiit nos reprehendere et quedere.[/schwarz]
[schwarz]nihil ei placet, nihil umiquam, laudavit.[/schwarz]
[schwarz]itaque vos rogamus occidite eam.[/schwarz]
[schwarz]voc, o dei, ex animo petimus."[/schwarz]
[schwarz]sea servi a iulia laesi deos frustra vocant.[/schwarz] Geändert am 01.06.2004 um 20:51 Uhr von -*MiSsY |
|
|
|
|
Top
|
"Autor" |
|
|
geschrieben am: 01.06.2004 um 21:44 Uhr
|
|
(zitat)[i]
[schwarz]Iulia domina mala est. Die Herrin Julia ist krank.[/schwarz]
[schwarz]saepe magno clamore senos suos reprehendit: Er hat oft mit großem Geschrei seinen alten Männer zurück gehalten[/schwarz]
[schwarz]"servi non sunt homines.[/schwarz]Sklaven sind keine Menschen.
[schwarz]nihil audiunt, nihil intellegunt. Sie haben nichts gehört, nichts gelernt[/schwarz]
[schwarz]oh pater Iuppiter.Oh Vater Jupiter[/schwarz]
[schwarz]cur cuntis locis servi dominis non parent.Warum gehorchen die Sklaven auf allen Platzen den Herren nicht?
[/schwarz]
[schwarz]cur iam eorum non timent?"Warum habenh sie sich vor diesen gefürchtet?[/schwarz]
(/zitat) |
Ich sehe was, was Du nicht siehst
Und das bin Ich.
|
|
|
|
|
Top
|
"Autor" |
|
|
geschrieben am: 01.06.2004 um 21:48 Uhr
|
|
2 beiträge
1 autor
1 thema
super |
Dove non c'e amore e perdono la strada diventa chiusa
Registriert seit: 26.10.2000
|
|
|
|
|
Top
|
"Autor" |
|
|
geschrieben am: 01.06.2004 um 21:50 Uhr
|
|
(zitat) dum Iulia de matis moribus servorum clamat, (/zitat) heißt das nich normal matris? |
|
|
|
|
Top
|
"Autor" |
|
|
geschrieben am: 01.06.2004 um 21:51 Uhr
|
|
(zitat)(zitat) dum Iulia de matis moribus servorum clamat, (/zitat) heißt das nich normal matris? (/zitat)Habe ich mich auch gefragt. |
Ich sehe was, was Du nicht siehst
Und das bin Ich.
|
|
|
|
|
Top
|
"Autor" |
|
|
geschrieben am: 01.06.2004 um 22:05 Uhr
|
|
(zitat)(zitat)(zitat) dum Iulia de matis moribus servorum clamat, (/zitat) heißt das nich normal matris? (/zitat)Habe ich mich auch gefragt. (/zitat)
[i]heißt ma[b]l[/b]is |
|
|
|
|
Top
|
"Autor" |
|
|
geschrieben am: 01.06.2004 um 22:06 Uhr
|
|
(zitat)2 beiträge
1 autor
1 thema
super (/zitat)
wusst net dass mei anderer beitrag noch so weit oben is
außadem isses net des gleiche... gayt nur beides um latein |
|
|
|
|
Top
|