Auf den Beitrag: (ID: 604303) sind "5" Antworten eingegangen (Gelesen: 961 Mal).
"Autor"

Kimi no tameni dekirukoto

Nutzer: Da-rin
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 09.11.2004
Anzahl Nachrichten: 219

geschrieben am: 07.04.2005    um 17:59 Uhr   
Itsu made mo kimi dake ha kawaranai de soba ni ite
Boku no ude de dakishimeta toki kara
Kono yokan ni kizuita kara

Adokenai egao ni miseta kimi ni
Namida no wake wo kikenakute
Boku no tsukanda te wo furi hodo ite . . .
Sotto senaka koshi ni koe wo kaketa

[Mou taijoubu da yo] to, nando mo kurikaeshite
Chiisaku furueteru kimi ni
Sonna kotoba shika ienai keredo

* Itsudatte kimi dake ha kawaranai de soba ni ite
Boku no ude de dakishimeta toki kara
Kono yokan ni kizuita kara

Nani ge nai hanashi no naka de
Kimi no miseta egao ga ureshikute
Boku ha sukoshi hazukashi sou ni warau kimi wo
Hanasanai mama tsubuyaita

[Mou daijoubu . . . ] nante koto shika ienai kedo
Sono namida ga mou kieru nara
Boku ga kimi no piero ni naru kara

* repeat

Te ni shita egao no kazu yori
Namida ha ooi ka moshirenai kedo
~ Soba ni iru ~
Sore ga boku no,
Kimi no tameni dekiru koto

* repeat

Itsu datte boku dake ha ...
Kimi wo hanashitari nashi nai kara
Boku ga kimi wo mamotte miseru kara . . .

Kono yokan ni kizuita kara

-Das der Text von nem anderen sehr schönen Lied und Sasha- Wehe, du sagst mir, dass der Text falsch übersetzt ist!
H.e.l. Melissa
Adolf H... dem sein Bart ist einer von besond'rer Art.
Kinder, da ist etwas faul; so ein kleiner Bart und so ein großes Maul.
[Berthold Brecht]
  Top
"Autor"  
Nutzer: w17süß
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 25.01.2005
Anzahl Nachrichten: 53

geschrieben am: 09.04.2005    um 10:57 Uhr   
löl und was soll das um himmels willen heißen nur mal so ne farge

lena
  Top
"Autor"  
Nutzer: Funny48
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 24.06.2005
Anzahl Nachrichten: 49

geschrieben am: 10.04.2005    um 20:34 Uhr   
und wie heißt der titel auf deutsch oder englisch???

nur mal so ne frage




mini
  Top
"Autor"  
Nutzer: Da-rin
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 09.11.2004
Anzahl Nachrichten: 219

geschrieben am: 13.04.2005    um 16:05 Uhr   
ich weiß nicht so genau, was das alles heißen soll... tat hat die übersetzung ins deutsche davon, müsst ihr sie fragen.
ich wollt das nur mal so... war ursprünglich mal für tat bestimmt, weil sie das lied auch so sehr mag wie ich und den text aber nicht hatte, aber naja...
Adolf H... dem sein Bart ist einer von besond'rer Art.
Kinder, da ist etwas faul; so ein kleiner Bart und so ein großes Maul.
[Berthold Brecht]
  Top
"Autor"  
Nutzer: candy_corner
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 28.03.2005
Anzahl Nachrichten: 119

geschrieben am: 13.04.2005    um 17:10 Uhr   
entschuldigung... aba wir sind nicht im ausland... ich kann diese sprache nicht
  Top
"Autor"  
Nutzer: die_tat
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 27.02.2005
Anzahl Nachrichten: 72

geschrieben am: 17.04.2005    um 16:07 Uhr   
das ist japanisch ^^ ich und die da-rin sind vol die japan freaks ^^ hören super gerne die japanische musik und um texte zu verstehen haben wir gute verbindungen, diese texte halt auf deutsch zu beommen also solltest du mal nichts verstehen, brauchst u efach nur auf gooe zu suchen bye bye
hab dr mega doll lieb mle
  Top