| "Autor" |
französisch... |
|
|
|
geschrieben am: 29.11.2004 um 16:16 Uhr
|
|
hey leutz! könnt ihr mir ma erklärn, wann man que, qui und où sacht? also, ma n paar bespiele:
Venez donc dans notre nouvel atelier oú notre équipe vous attend.
das is ja logisch, find ich grad noch so. nr 2:
Nous avons des vélos qui vont vous aider à gagner le tour de france.
So un da is mein problem. warum sach ich da: QUI vont vous...? wegen à (gagner le tour de france)?
und is isses wieder que:
Nous avons aussi des vélos que vous pouvez louer.
könnt ihr mir das ma erklären? danke schonma, gruß kleines |
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 29.11.2004 um 17:15 Uhr
|
|
also, ich versucsh dir das mal zu erklären! versicheren kann ich dir nit das du es verstehst!
zum beispiel:
ca cŽest un ordinateur qui est sous la table.
^^ da kommt qui als sogenanntes pronomen (glaub ich) hin. qui ersetzt hier den ordinateur und verbindet noch zusätzlich zwei sätze.
z.B.
Je suis là oú tu es là .
^^ (ich glaub is nit wirklich richtig von der grammatik aber verstehste was ich meine?) also où heißt ja wo und dann wird das halt so dargestellt.ich bin da wo du bist.
z.B.
Elle dit que je joue football.
^^ das steht das que als dass. Ich sage dass etwas ist.Da gibts sehr viel im französchen.
Je dit que...
je raconte que....
je parle que..
usw.
haste es jetzt so ungefähr verstanden? wenn nit fragt einfach nochmal nach.
gruß daniel 
|
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 29.11.2004 um 17:26 Uhr
|
|
danke, is jetz schon besser
aber...:
(zitat)
ca cŽest un ordinateur qui est sous la table.
^^ da kommt qui als sogenanntes pronomen (glaub ich) hin. qui ersetzt hier den ordinateur und verbindet noch zusätzlich zwei sätze.
warum kommt da qui hin un nich que? das versteh ich net thanx, kleines
|
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 29.11.2004 um 17:32 Uhr
|
|
(zitat)danke, is jetz schon besser
aber...:
(zitat)
ca cŽest un ordinateur qui est sous la table.
^^ da kommt qui als sogenanntes pronomen (glaub ich) hin. qui ersetzt hier den ordinateur und verbindet noch zusätzlich zwei sätze.
warum kommt da qui hin un nich que? das versteh ich net thanx, kleines
(/zitat)
weil que nur kommt wenn davor je dit oder tu dit steht und so.qui kommt immer nach nem nomen! merk dir einfach das que dass heißt! du kannst ja schließlich nit das: das ist ein computer dass ist unter dem tisch  geht nit! |
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 29.11.2004 um 17:56 Uhr
|
|
Subjekt/Objekt
heisst...
-Wer oder was- hilft euch die tour de france zu gewinnen
das Fahrrad (Subjekt)
-Wen oder was- kannst du leien?
das Fahrrad (Akkusativ Objekt) |
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 29.11.2004 um 19:43 Uhr
|
|
(zitat)Subjekt/Objekt
heisst...
-Wer oder was- hilft euch die tour de france zu gewinnen
das Fahrrad (Subjekt) [rot]>>> qui[/rot]
-Wen oder was- kannst du leien?
das Fahrrad (Akkusativ Objekt) [rot]>>> que[/rot](/zitat)
[i][schwarz]un "où" is wie im deutschen[/i][/schwarz] |
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 29.11.2004 um 20:27 Uhr
|
|
(zitat)(zitat)Subjekt/Objekt
heisst...
-Wer oder was- hilft euch die tour de france zu gewinnen
das Fahrrad (Subjekt) [rot]>>> qui[/rot]
-Wen oder was- kannst du leien?
das Fahrrad (Akkusativ Objekt) [rot]>>> que[/rot](/zitat)
[i][schwarz]un "où" is wie im deutschen[/i][/schwarz] (/zitat)Zitier mich nich du Streberin =0
gg =P |
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 29.11.2004 um 20:40 Uhr
|
|
missy, du bist echt gut, danke!! und die andern...nehmts mir nich übel, leute, immer leger bleiben kleines |
|
|
|
|
|
|
Top
|
