Auf den Beitrag: (ID: 776123) sind "18" Antworten eingegangen (Gelesen: 479 Mal).
"Autor"

*~Die 13 schreibt eine Geschichte...~*

Nutzer: Gast_Dreizehn
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 20.10.2003
Anzahl Nachrichten: 3377

geschrieben am: 12.12.1999    um 17:28 Uhr   
Hi Leute!
Im Gedichte schreiben bin ich
nicht so gut wie da so einige von Euch!
Aber vielleicht eine kleine Geschichte?
Ich versuch es mal...
(ähm ...diese Jessica da in der Geschiche, ich wollte mir würde genau das passieren wie ihr...)
Etwas, wovon ich schon lange träume....
Schön wäre es, die Geschichte könnte
mal wahr werden...
(*träum...träum...)
und wäre nicht nur einfach ein Traum...
Schön, wenn mein Traum auf Weihnachten hin wahr werden könnte...
Ist wohl leider nicht so...
Unmöglich...
Eben nur ein Traum...
(ähm ...da mein Deutsch ja nich so super is als Schweizerin naja, verzeiht mir Fehler ok? Dankääää!)
Nu gehts los...
Titel:
--------------------------------------

...denn die Freude die wir geben,
kehrt ins eigne Herz zurück!
-------------------------------
Immer dasselbe.
Im Fernsehen nichts Gescheites.
Naja...
Jessica schaltete das Gerät aus, erhob sich und ging in die Küche.
Sie machte sich einen Tee und setzte sich
damit ins Wohnzimmer. Heut war aber auch nichts los. Ein tiefer Seufzer entwich ihr.
In diesem Moment klingelte das Telefon und
Jessica's Freundin Lucie war dran:
"Hi, na alles klar?"
"Naja es ist langweilig. Wie läuft's bei Dir? Kommst ein bisschen rüber?"
"Momentchen..."
Jessica wartete und lauschte.
"So bin wieder dran. Ok! Ich komme rüber, für ne Stunde oder so!"
"Schön! Ja! Bis gleich!"
Kurze Zeit später klingelte es an der Tür.
Die beiden Freundinnen sassen daraufhin gemütlich beisammen und redeten über allerlei Dinge. Im Hintergrund bubbelte der Fernseher leise. Jessi hatte ihn des Musikkanals wegen laufenlassen. Plötzlich kam da die Lotto-Sendung, und beide unterbrachen ihr Gespräch.
"Lucie ich hab auch nen Tip abgegeben."
"Echt? Ist ja nicht wahr! Du spielst jetzt auch?"
Jessica lachte: "Du ich versuchs auch mal, aber das ist ja wohl eh nur Quatsch denk ich."
Gespannt sahen die beiden zu, wie die Bällchen in der Grossen Kugel herumhüpften.
Dann traute Jessi ihren Augen nicht: Sie hatte gewonnen!!! 6 Richtige!!!
Wau!!! Sie hüpfte mit Lucie in der Wohnung rum und brüllte und schrie vor Freude. Wau...6 Richtige...
Das war einfach reiner Wahnsinn!
Nach der ersten Aufregung fingen die beiden Frauen zu diskutiern an,
was denn nun am besten mit dem Geld zu tun sei.
Jessica sagte nur: "Ich kann mir endlich einen Traum erfüllen!"
"Was denn? Ein neues Auto??? Ein Haus???
Eine Reise??? Was wirst Du tun?"
"Lucia...was brauch ich ein eigenes Haus.
Oder ein anderes Auto ich meine...wozu!
Ich könnte alles haben ja ich weiss.
Aber zu welchem Zweck?
Weisst du:
Damit, also mit den Neuen Sachen bist du
einen Moment lang glücklich, weil es neu und aufregend ist.
Aber mit der Zeit, wenn du dir so alles gekauft hast, was du haben wolltest,
wo bleibt dann noch die Ãœberraschung, die Spannung und so?
Nenene...dann kommt die Kälte...die Langeweile...die Leere...
Ich denke es kann einem echt leid werden auf Dauer.
Ich brauch auch nicht Bedienstete die alles für mich tun oder so.
Ich bin immer noch am wohlsten, wenn ich meine Dinge selbst erledigen kan
  Top
"Autor"  
Nutzer: Gast_Dreizehn
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 20.10.2003
Anzahl Nachrichten: 3377

geschrieben am: 12.12.1999    um 17:29 Uhr   
Ein Nachwort:
Ja klar, Geld macht nicht glücklich sagt man. Geld ist nicht alles.
Und all sowas.
Aber Geld würde mir helfen diesen, meinen Traum, wahr werden lassen. Weil das Leben heutzutage leider genau vom Geld abhängt.
Man muss Essen "kaufen", Kleidung ect. Das Überleben hängt nur noch vom Geld ab in der heutigen Gesellschaft. Wer keine Kohle hat, muss entweder zum Vater Staat gehn oder wer bereits auf der Strasse gelandet ist, mus es sich klauen, wie sollte er sonst überleben? Jeder von uns würde klauen wenns ums nackte überleben geht.
Von Gefühlen, Anteilnahme und so allein kann heute kein Mensch leben. Nicht in unserer Welt, unserer Gesellschaft, unmöglich.
Wenn ich sowas tun könnte, so andern zu helfen, und das auch noch mit viel Liebe und Herzlichkeit, und mich selbst engagieren würde, was eigenes auf die Beine stellen....oh das wäre wirklich schön!!!
Das ist mein grosser Traum, der wohl leider nie wahr werden wird seufz!
Traurig ist ja...
Die Leute, die so Übermengen an Geld haben, das sie eh nie alles im Leben ausgeben können (weil so viel), dass genau die Leute selten bis nie helfen. Nur lieber noch mehr Kohle schaufeln. Lieber kaufen sie sich noch ein Auto, und noch ein Haus und nochmal was und und und...
Daneben "verrecken" Menschen denen es beschissen geht...
Ich hätte die Gefühle, die Einstellung dazu zu helfen, nur mir fehlt die nötige Kohle dazu. Heutzutage wem wieder auf die Beine zu helfen der ganz ganz unten ist, erfordert nebst Verständnis, Geduld, Anteilnahme, Wärme und Herzlichleit eben leider auch nen Haufen Kohle. Das ist nicht zu vermeiden heutzutage leider. Ohne das ginge es nicht. Nichts ist mehr gratis. Die Welt besteht aus Geld, Geld, Geld....
Das leider sehr schlecht verteilt ist...
Die Einen haben alles...
die Andern haben nichts...
Ich habe selbst im Moment keinen Job und etwas finanzielle Problemchen. Aber das ist ein Nichts gegen das, wie es manch andern geht. Im Vergleich zu andern Menschen geht es mir immer noch super!
Jo...
So denk ich...
Traurig traurig unsere Welt...
Als einzelner kleiner Mensch und selbst ohne Kohle kann ich nicht viel tun, andere aus ihrer Armut rauszuholen oder aus ihren Problemen. Das einzige was ich "Gratis" habe und tonnenweise verschenken kann ist Liebe.
Man sollte vielleicht in unserer kalten Gefühlslosen Welt auch wiedermal ein bisschen an den Nächsten denken, auch wenn das nicht "bequem" ist und etwas von einem selbst fordert. Mal was zu opfern, daran denkt heut in dieser hektischen Zeit keiner mehr.
Aber dabei es ist so wunderschön zu "geben", und dann zu sehn, wie man jemanden glücklich machen kann! Mir ergeht es jedenfalls so.
Man hat die Möglichkeit auch einfache Dinge zu tun. Kleine Sachen die schon ne grosse Wirkung haben.
-------------------------------------------
Da gibt es eine kleine Geschichte zu:
-------------------------------------------
Ich habe letzthin bei uns in der Stadt mal einen Moment jemandem zugeschaut, der da so in der Kälte am Boden sass und um Almosen bettelte. Ich dachte mir, nu wenn ich dem Geld gebe, dann kauft er sich vielleicht Drogen, oder sowas,
was ich eben lieber nicht unterstützen möchte, also hab ich ein feines Sandwiches und ne Cola gekauft,
(eigentlich hatte ich grad selbst Hunger, aber ich dachte, der Typ da am Boden hat es nötiger als ich.)
bin zu dem hin gegangen, hab mich zu ihm niedergekniet, ihm das Sandwich und die Cola gegeben mit der Bemerkung. "Hallo, hier bitte, sie haben bestimmt Hunger."
Waaaaauuu....
Leute ihr hättet mal den leuchtenden, ungläubigen Blick sehn sollen in den Augen dieses Menschen.
Es war so schön, ein ganz schöner Moment.
Ich meine ich konnte damit nicht dem seine Probleme lösen und so, oder ihn retten oder sowas, aber ich konnte diesem Menschen einen kurzen Moment lang das Gefühl geben, dass sein
  Top
"Autor"  
Nutzer: Gast_snacki
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 26.08.2003
Anzahl Nachrichten: 52

geschrieben am: 12.12.1999    um 17:38 Uhr   

hey 13, ich finde deinen beitrag wirklich toll,und wünsche dir von ganzem herzen, das DEIN TRAUM vielleicht doch mal in erfüllung geht!
Deine gedanken sind gut und richtig, und es wäre wirklich schön, wenn die menschen nicht nur zur weihnachtszeit sooooo denken würden..
CUUU, 13, alles GUTE & LIEBE für DICH & DEINE FAMILIE,
ein frohes fest,
und besinnliche tage ...
CUUU, bis denne
snacki
  Top
"Autor"  
Nutzer: Gast_hotdog (Gast)
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 14.01.2005
Anzahl Nachrichten: 26

geschrieben am: 12.12.1999    um 17:38 Uhr   
mensch 13.....kann nu nix so schnell sagen habs mir ausgedruckt, muss das in ruhe lesen.
HDG hotti
  Top
"Autor"  
Nutzer: Gast_Mellow-D16 (Gast) (Gast)
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 18.07.2001
Anzahl Nachrichten: 6

geschrieben am: 12.12.1999    um 17:46 Uhr   

Deine Geschichte, dein Traum, alles drum und dran... das begeistert mich total, das fasziniert mich !! Wenn es dich nicht stört, würde ich sehr gerne ein Gedicht dazu schreiben und es hier veröffentlichen.
Sag mir bescheid, dein MD..
PS: Das Schlimme ist ja, man kann den Willen haben, man kann die Kraft haben, aber wenn einem das Glück fehlt... hör auf MD, nicht allzu pessimistisch in der Weihnachtszeit..
  Top
"Autor"  
Nutzer: Gast_Flipper (Gast)
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 14.01.2005
Anzahl Nachrichten: 18

geschrieben am: 12.12.1999    um 18:08 Uhr   
Nun, Ich bin der Flipper! <hihi>
Dreizehn,Deine Geschichte ist wirklich toll,ich wünsche Dir von ganzem Herzen,das Du ebenso Glück hast!!!
Naja,Du kennst ja mich und ich bringe Dir viel Glück!!!! <grins>
Knuddelknuuutschbussiundfestedrück
FLIPPER
  Top
"Autor"  
Nutzer: Gast_dana
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 30.11.2005
Anzahl Nachrichten: 50

geschrieben am: 12.12.1999    um 18:35 Uhr   
Ich wünsche mir zu weihnachten, daß 13s träume in erfüllung gehen.
freut sich mega doll 13 bald endlich wieder im chat zu haben, denn 13 wird ihren weg gehen...ganz bestimmt...13 kämpf weiter....

knuddddddddddelllllllllz
Dana
  Top
"Autor"  
Nutzer: Gast_Dreizehn
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 20.10.2003
Anzahl Nachrichten: 3377

geschrieben am: 12.12.1999    um 18:57 Uhr   
Mellow D-16?
Ich freu mich wenn Du Dein Gedicht hier rein schreibst! Nur zu!
Da musst Du doch nicht fragen hihi .
Ich freu mich schon drauf!
Danke schon mal allen für die ersten reaktionen!
Das stellt mich auf echt!
Gibt mir Freude!
Danke!
Es gibt eben doch noch Leute, denen Gefühle und Träume etwas bedeuten!
Das ist schön und wertvoll!
Für mich jedenfalls!
Hab Euch lieb!
Knuddelz und Grüsst
13
  Top
"Autor"  
Nutzer: Gast_hotdog
Status: Superuser
Post schicken
Registriert seit: 01.01.2000
Anzahl Nachrichten: 1707

geschrieben am: 12.12.1999    um 19:05 Uhr   
da träume träume simd... und in der welt nichts verändern (leider), bin ich froh, dass wenigsten 13 mal den Mut hat ein paar sehr klare Worte zu sprechen. DANKE.
Nur-wäre es nun nicht an uns allen etwas zu tun? Nicht nur die Geschichte toll zu finden, Gefühlsausbrüche dokumentieren, Worte zu schreiben , Gedichte zu verfassen?
Nicht nur grad jetzt zu dieser Zeit.... nur im Moment fällts stark auf. Die Kluft zwischen Vernunft und Unvernunft, zw. arm, weniger reich, reich etc...... Ich hab sag mal auch die Millionen nicht ( Gott sei Dank), hab aber genug um dieses VORLEBEN von 13 ernsthaft aufzunehmen. Sie hat recht. Im kleinen fängt man an Freude zu geben, zu zeigen Mensch du bist wer auch wenn du grad nicht so auf der sonnenseite stehst. Also ich nehm die Herausforderung an. Weiss zwar nicht wie , aber es muss ja nichts grosses, überwältigendes sein........ Würde mich freuen wenn jeder, der hier auf diesen Beitrag antwortet, genauso denkt. UND was tut. So gesehenen sind wir Multiplikatoren, jeder bei sich zu Haus.....irgendwo schliesst sich der Kreis auf der Erde. DANKE 13 !!
Nur eines sollten wir nicht tun: warten bis jemand kommt und fragt: machste mit. Jeder muss selbst anfangen. Mal ne Std. chat oder auch mal wocjhenende ohne, mal ein paar Bierchen weniger........ KOMMT MACHT MIT.
13 hats uns gesagt wie.
  Top
"Autor"  
Nutzer: Gast_Mellow-D16 (Gast)
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 24.02.2004
Anzahl Nachrichten: 77

geschrieben am: 12.12.1999    um 19:05 Uhr   

Huhu 13 !!
Schön, dass ich zu deinem Traum/deiner Geschichte ein Gedicht schreiben kann. Ich habe schon still und heimlich begonnen... es existieren bereits 3 Strophen !!
Doch ich muss zugeben, dass ich es in englisch schreibe. Eine Ãœbersetzung kann ich ja dann mit veröffentlichen, diese wird sich dann aber natürlich nicht reimen... Es wäre toll, wenn du mir mal deine E-Mailadresse geben könntest. Dann könnte ich dir bereits meinen Anfang schicken. Und wenn ich fertig bin, und es gefällt dir nicht, dann möchte ich es auch gar nicht hier veröffentlichen. Achso, meine Addy ist [email protected]. Für Fragen und Anregungen bin ich immer gern zu haben...
So, nun werde ich mich wieder dem Gedicht zu wenden...
Never give up, says your MD
  Top
"Autor"  
Nutzer: Gast_TonyMarshall
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 20.06.2002
Anzahl Nachrichten: 401

geschrieben am: 12.12.1999    um 19:17 Uhr   
hmmm.... Nabääändd... erstmal...
Das macht mich voll nachdenklich....
Ist ein schöner Traum.... würd ich auch machen... bloß... naja... ein kleiner Unterschied vielleicht... ich würd das erst machen, wenn es mir gut geht... also... ja... nicht das ich dann durch zu viel helfen und alles... so ende oder sowas.... aber das mit dem hinsetzen und soo... das ist gut... da wird der sich bestimmt freuen... bloß aufpassen mußt... nicht das es so ein schwindler ist oder soo...
Bei uns warn gestern 26 Millionen oder so im Jackpot... nix.... mist...
Naja.... auf jeden Fall ein schöniglicher Traum, der mit Glück vielleicht in Erfüllung geht... wer weiß... man muß nur glauben...
Sooo... nun mal noch ein extra KNUUUUDDDÄÄÄÄLLLL für die 13... zum Aufmuntern...
und ein KNUUUDDÄÄÄÄÄÄÄLLLLL und schönes Weihnachtsfest an alle....
Tony Marshall, der...
  Top
"Autor"  
Nutzer: Gast_Dreizehn
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 20.10.2003
Anzahl Nachrichten: 3377

geschrieben am: 12.12.1999    um 21:18 Uhr   
Danke für die wirklich sehr lieben Beiträge!
Addy für Mellow-D16 und alle die sie wollen:

[b][email protected][/b]
Dankedankedanke!
Knuddelz alle ganz lieb!
13

[Text geändert durch Dreizehn (am 14-12-99).]

  Top
"Autor"  
Nutzer: Gast_laurin (Gast)
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 14.01.2005
Anzahl Nachrichten: 15

geschrieben am: 13.12.1999    um 00:20 Uhr   
Liebe Dreizehn,
es ist wunderschön, so warme und herzliche Gedanken, Wünsche und Träume zu lesen. Leider, und da pack ich mich an der eigenen Nase, vergisst man häufig über den eigenen kleinen Steinchen die einem im Alltag im Weg herum liegen die grossen Brocken von denen Leuten, denen es häufig schlechter geht. Hoffentlich bekommst du Deinen Traum erfüllt, ich wüßte nicht, wem ich es mehr gönnen würde..........
Und ..... ganz herzlichen Dank, daß Du mich mal wieder aufgeweckt hast.... aufgeweckt um mehr zusehen, als nur die Handbreit vor der Nasenspitze.....
Ich wünsch Dir ein gesegnetes, friedliches und schönes Weihnachtsfest.
Eine ganz liebe Umarmung, für einen ganz lieben Menschen!!!
  Top
"Autor"  
Nutzer: Gast_shorty
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 10.08.2004
Anzahl Nachrichten: 227

geschrieben am: 13.12.1999    um 11:16 Uhr   
...sind mir da jetzt wirklich ein paar Tränchen in die Augen gestiegen?
Ja, bei so viel Herzlichkeit und Fürsorge für die anderen Menschen.
Ach 13, wenn doch nur alle deine Einstellung teilen würden, dann hätte die Welt ein schöneres Gesicht.
Ich teile deine Gedanken auch und versuche, nicht neben den Menschen herzuleben, sondern mit ihnen. Auch ich habe nicht viel, das ich weitergeben kann, aber ich habe Liebe und das ist mehr, als viele andere geben können/wollen.
In diesem Sinne, euch allen ein wunderschönes besinnliches Weihnachtsfest mit viel Liebe für eure Mitmenschen!
  Top
"Autor"  
Nutzer: Gast_Dreizehn
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 20.10.2003
Anzahl Nachrichten: 3377

geschrieben am: 13.12.1999    um 16:34 Uhr   

Soapy Du bist ein Schatz!
Da gibt es also doch noch da draussen in der Welt Menschen, die sich noch nicht von dem Hass, der Kälte und allem so überrumpeln lassen haben, sondern es wagen, ihre Gefühle und Gedanken offen zu sagen und zu zeigen.
Dieser Satz hier...den kann ich auch total mit meinen Gefühlen und Gedanken vereinbaren:
...Ich bin zwar schon oft enttäuscht und verletzt worden - aber jedesmal,
wenn es nicht der Fall war und ich jemanden
glücklich machen konnte, ist es eine Bestätigung dafür, daß ich mich auf dem richtigen Weg befinde.....
Jo...
...das ist genau so!
Und niemals aufgeben!
In diesem Sinne:
Knuddelz alle total lieb und grüsst mal rüber: Huhuuuuuu!!! Winke!!!
13<------ findet Soapy genauso ne liebe und desshalb noch grad einen ganz lieben Extrariesenknuddler, drüüüüück!!!
Und hat Soapy auch dolle lieb!!! Knuddäääääääääääl!!!!
Freufreufreu!!!
13
  Top
"Autor"  
Nutzer: Gast_Mellow-D16 (Gast)
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 24.02.2004
Anzahl Nachrichten: 77

geschrieben am: 13.12.1999    um 17:00 Uhr   

Huhu 13...hab dir mal meine Gedichtanfänge per Mail geschickt...schau es dir bitte mal an...
Cya, yours MD
  Top
"Autor"  
Nutzer: Gast_Zabia
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 20.06.2002
Anzahl Nachrichten: 5679

geschrieben am: 13.12.1999    um 19:57 Uhr   
Hallo liebste Dreizehn und Ihr anderen alle, die ihr so denkt wie sie! Da sage nun einer die Welt ist kalt und jeder schaut nur auf sich. Aber das stimmt überhaupt net, wie ich gerade gelesen habe.
Eines muß ich aber doch sagen:
Wenn ich so ein Häufchen Elend am Straßenrand sitzen sehe denk ich sicher net, daß das ein Schwindler ist, ich denk nur, was für ein beschissenes Leben der führt im Gegensatz zu meinem.
Ich freue mich sehr über Eure Einstellung zu den Benachteiligten und wünsche Euch allen ein herzliches liebevolles Weihnachtsfest!
Knuddeldrückansherzundknutschalleab!
  Top
"Autor"  
Nutzer: Gast_soapy (Gast)
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 20.06.2002
Anzahl Nachrichten: 39

geschrieben am: 13.12.1999    um 23:00 Uhr   
Liebe Dreizehn,
zu Tränen gerührt bin ich nun erstmal sprachlos... Genauso habe ich Dich eingeschätzt und kennengelernt - immer hilfsbereit und an andere denken - das ist leider selten geworden in der heutigen Zeit.
Schade - aber gut, daß es noch so superliebe Leute wie Dich gibt. Solange es noch einen einzigen wie Dich gibt, ist die Welt noch nicht verloren. Da hat die Kälte noch nicht über die Herzenswärme gesiegt. Gerade in der Adventszeit sollten alle Menschen in sich gehen und mal über den Sinn des Lebens an sich nachdenken. Aber nein - Konsum, Geschenke, wem kauf ich was, anstatt mal einfach zuzuhören, anszusehen, versuchen den anderen zu verstehen.... Genau wie du, versuche ich, auf die anderen Menschen einzugehen - leider werde ich aber auch oft dabei enttäuscht - aber das hält mich trotzdem nicht davon ab, weiterhin an das Gute im Menschen zu glauben. Ich kann und will einfach nicht glauben, daß alle Menschen schlecht sind - dann würde ich auf dieser Welt nicht mehr leben wollen. Dann wär mein Lebensbild zerstört und es gäbe nichts mehr an dem ich mich festhalten könnte. Ich bin zwar schon oft enttäuscht und verletzt worden - aber jedesmal, wenn es nicht der Fall war und ich jemanden glücklich machen konnte, ist es eine Bestätigung dafür, daß ich mich auf dem richtigen Weg befinde.....
So nun bleibt mir einfach nur noch zu sagen, daß ich unendlich glücklich bin, dich hier wenigstens übers Chat (und hoffentlich auch mal in real) kennengelernt zu haben. Du bist eine Superliebe und ich wünschte, daß viel mehr so sind wie du.... Bleib wie du bist - und ich wünsche dir, daß sich all deine Träume erfüllen werden....
Ein frohes Fest schonmal an dieser Stelle und ich denke an dich, auch wenn wir uns hier vielleicht in nächster Zeit nicht ganz so oft sehen werden.... Ich - für meine Teil - werde dich nicht vergessen und einen Platz in meinem Herzen für dich, liebe Dreizehn, freihalten....
Deine kleine soapy knuddelt, drückt und knutscht dich - nimmt dich fest in den Arm und sagt: Du bist toll - einfach toll!!! Ich hab dich ganz doll lieb!!!!
  Top
"Autor"  
Nutzer: Gast_Dreizehn
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 20.10.2003
Anzahl Nachrichten: 3377

geschrieben am: 14.12.1999    um 10:10 Uhr   
[b][i]Freufreufreufreufreu[/i][/b]
Dass da gleich so zahlreich drauf reagiert würde, hätte ich nicht gedacht freu!
Dankedankedankedanke!!!

Hab Euch dolle lieb!!!
13
[Text geändert durch Dreizehn (am 14-12-99).]
  Top