Auf den Beitrag: (ID: 873753) sind "3" Antworten eingegangen (Gelesen: 283 Mal).
"Autor"

A poem written by an African Shakespear :

Nutzer: Gast_hotdog
Status: Superuser
Post schicken
Registriert seit: 01.01.2000
Anzahl Nachrichten: 1707

geschrieben am: 17.05.2001    um 20:45 Uhr   
ein Mail, welches ich hier gerne reinstellen möchte:

Dear white fella, couple things you should know...
When I was born, I black
When I grow up, I black
When I go in sun, I black
When I cold, I black
When I scared, I black
When I sick, I black
And when I die, I still black.
You, white fella,
When you born, you pink
When you grow up, you white
When you go in sun, you red
When you cold, you blue
When you scared, you yellow
When you sick, you green
And when you die, you gray.
And you have the nerve to call me colored!!


Take care, Tin.


No Comment
gruessle Euer Hotti
  Top
"Autor"  
Nutzer: Birnbäumchen
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 23.04.2001
Anzahl Nachrichten: 39

geschrieben am: 17.05.2001    um 21:03 Uhr   
Kenn ich schon iss aber schön
  Top
"Autor"  
Nutzer: kitty23
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 01.01.2000
Anzahl Nachrichten: 96

geschrieben am: 17.05.2001    um 21:05 Uhr   
hallo hotti,
ich hab so was ähnliches wie ne übersetzung zu deinem gedicht...
habs irgendwann in früher jugend mal in mein gedichteheftle aufgenommen.

Gruß vom Kittyle (!)

Wer ist farbig!?!

Als ich geboren wurde, war ich schwarz.
Als ich aufwuchs, war ich schwarz.
Wenn ich krank bin, bin ich schwarz.
Wenn ich sterbe bin ich schwarz.

Als du geboren wurdest, warst du rosa.
Als du aufwuchst, warst du weiß.
Wenn du erregt bist, wirst du rot.
Wenn du dich erkältest, wirst du blau.
Wenn du krank bist, wirst du grün.
Wenn du stirbst, wirst du grau.

UND DU NENNST MICH FARBIG ???
  Top
"Autor"  
Nutzer: winnie_puh
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 01.01.2000
Anzahl Nachrichten: 2558

geschrieben am: 18.05.2001    um 00:03 Uhr   
[i]Kannte das auf Deutsch auch schon find ich aber super.... hab davon ne Postkarte mit dem Spruch drauf.... finds einfach nur gut... eben wie Hotti schon gesagt hat [rot]ohne Worte....[/rot]

Winnie
  Top