| "Autor" |
Dialekt |
|
|
|
geschrieben am: 23.11.2001 um 10:54 Uhr
|
|
mich würde mal intressieren, wie ihr euren dialekt aufschreiben würdet....
ich mach mol dä ofang....am beschde ich iwwasetz mol dä erschde satz do owwä:
"mich würd mol indressierä, wie ihr eiern dialgt uffschreiwä würdt"
koi scheu.... |
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 23.11.2001 um 11:05 Uhr
|
|
[i]Dann mach ich mal den Anfang
<~~~ganz normales Deutsch spricht ohne Dialekt
Gruß lady |
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 23.11.2001 um 11:10 Uhr
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 23.11.2001 um 11:41 Uhr
|
|
| hm...bone, ich soll da vum scholz en gruß zrick sare und vum hibsche soll i da sache, dass mol widda vorbei kumme solsch! |
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 23.11.2001 um 11:42 Uhr
|
|
| wie schun gsagt, des machi mol widda! versprochä |
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 23.11.2001 um 11:43 Uhr
|
|
Guet... da ig ja ursprünglech ä Schwitzere bi, wei mir mal luege, ob Du bone, das hie chasch entziffärä grins  
Aber ansonsten red ich, angepasst, normales Deutsch,... naja gut  bissl hört man die Schweizerin ja doch noch durch, aber ich geb mir besonders Mühe |
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 23.11.2001 um 11:44 Uhr
|
|
gud, weil der frogt mi immer, wenn a mi sieht, ob du jetzt schun bscheid gsad hosch, odda immer noch net!  |
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 23.11.2001 um 11:46 Uhr
|
|
| Gut...da ich ursprünglich Schweizerin bin, werden wir mal schaun, ob du bone das schaffst du zu enziffern! |
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 23.11.2001 um 11:47 Uhr
|
|
| nä nä bone. isch han jetz ne janze zick nachjedach, äwwe mir fällt janz ihrlisch nix in, wat isch hä ubschriwwe sull. tut misch äsch ligg |
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 23.11.2001 um 11:47 Uhr
|
|
| Super naomi hihi.... hätt nur gern gewusst ob bone es schafft |
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 23.11.2001 um 11:49 Uhr
|
|
| klar hätt ich des a gschafft!! naomi wohnt nur n paar kilometer von mir entfernt :-p |
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 23.11.2001 um 11:49 Uhr
|
|
sorry!  dann schreib doch nochmal was! |
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 23.11.2001 um 11:54 Uhr
|
|
Hihi naomi soll ich?
Also hm.... für bone:
Weisch, ig findäs immer so luschtig mit dir, we mir so Schpass machä. Ig hoffä, das geit no lang so witer!
|
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 23.11.2001 um 11:55 Uhr
|
|
hm...eine echte Herrausforderung für Bone!
Ich glaub...der schafft des net! |
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 23.11.2001 um 11:57 Uhr
|
|
ach naomi....das haste nun nur gesagt, dass ich mich anstreng 
weisst du, ich finde es immer so lustig mit dir, wenn wir so Spass machen. Ich hoffe, das geht noch lange so weiter! |
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 23.11.2001 um 11:58 Uhr
|
|
Grrrrrrrrrrrrrr... er ist gut... grrrrrrrrr...
Hihi....
Hmmm.... oder naomi???? Hast etwa bissl vorgeflüstert???
Man weiss ja nie was da hintendurch alles abgeht!!!
Geändert am 23.11.2001 um 11:58 Uhr von Dreizehn |
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 23.11.2001 um 11:58 Uhr
|
|
| ich bin ned gut...ich bin besser |
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 23.11.2001 um 12:00 Uhr
|
|
hab nix gesagt dreizehn, wollt doch, dass der auch mal was denkt!
haja, du bist nicht besser, du bist der beste! |
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 23.11.2001 um 12:02 Uhr
|
|
so hoch wolln ma nu ned greifen....
ich bleib lieber bescheiden...besser reicht mir |
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 23.11.2001 um 12:02 Uhr
|
|
| bescheiden? |
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 23.11.2001 um 12:04 Uhr
|
|
| ja und schüchtern |
|
|
|
|
|
|
Top
|
