Auf den Beitrag: (ID: 991373) sind "24" Antworten eingegangen (Gelesen: 3335 Mal).
"Autor"

Ãœbersetzung.. WICHTIG!!!!

Nutzer: Wascator
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 23.02.2002
Anzahl Nachrichten: 1100

geschrieben am: 16.09.2002    um 14:13 Uhr   
[i][schwarz]Moin,

Hab ne GANZ dringende bitte an euch. Und zwar muss ich wissen was [b]Ja kocham cie[/b] auf Deutsch heist... Das ist Polnisch und bedeutet soviel wie "ich liebe dich" oder "hab dich lieb"... Ich muss das aber genau wissen, was das bedeutet ... Bitte

[weiss]Wasc
Glück kann man nicht mit Geld kaufen! Doch, das ist nur eine Lüge, die wir den Armen erzählen, damit sie nicht randalieren!

..Man muss noch Chaos in sich haben, um einen tanzenden Stern gebähren zu können..
  Top
"Autor"  
Nutzer: luckygoldstar
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 31.07.2002
Anzahl Nachrichten: 3610

geschrieben am: 16.09.2002    um 14:16 Uhr   
Sorry kann auch kein polnisch!!!
*~*Lebe Dein Leben Du hast nur dieses Eine!*~*
  Top
"Autor"  
Nutzer: Wavedancer
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 11.06.2001
Anzahl Nachrichten: 3095

geschrieben am: 16.09.2002    um 14:18 Uhr   
[i]"Ich liebe dich"

  Top
"Autor"  
Nutzer: Wascator
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 23.02.2002
Anzahl Nachrichten: 1100

geschrieben am: 16.09.2002    um 14:25 Uhr   
(zitat)[i]"Ich liebe dich"(/zitat)
[schwarz]sicher??? .....scheise
Glück kann man nicht mit Geld kaufen! Doch, das ist nur eine Lüge, die wir den Armen erzählen, damit sie nicht randalieren!

..Man muss noch Chaos in sich haben, um einen tanzenden Stern gebähren zu können..
  Top
"Autor"  
Nutzer: MissSixty-13-
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 09.02.2002
Anzahl Nachrichten: 1144

geschrieben am: 16.09.2002    um 15:35 Uhr   
(zitat)(zitat)[i]"Ich liebe dich"(/zitat)
[schwarz]sicher??? .....scheise (/zitat)
  Top
"Autor"  
Nutzer: Wascator
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 23.02.2002
Anzahl Nachrichten: 1100

geschrieben am: 16.09.2002    um 16:15 Uhr   
[i][schwarz]Was nun?.... kann mir das jemand 100% bestätigen?!?
Glück kann man nicht mit Geld kaufen! Doch, das ist nur eine Lüge, die wir den Armen erzählen, damit sie nicht randalieren!

..Man muss noch Chaos in sich haben, um einen tanzenden Stern gebähren zu können..
  Top
"Autor"  
Nutzer: -naomi-
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 25.09.2001
Anzahl Nachrichten: 873

geschrieben am: 16.09.2002    um 16:28 Uhr   
ich weiss es, muss nur mein schlaues buch finden! uno momento
  Top
"Autor"  
Nutzer: -naomi-
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 25.09.2001
Anzahl Nachrichten: 873

geschrieben am: 16.09.2002    um 16:30 Uhr   
also ich liebe dich heisst auf polnisch Ja cie kocham
  Top
"Autor"  
Nutzer: Wascator
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 23.02.2002
Anzahl Nachrichten: 1100

geschrieben am: 16.09.2002    um 16:47 Uhr   
[i][b][schwarz][/rot]SCHEISE ...[/b].... das is gar net gut .. danke...der Beitrag kann geschlossen oder gelöscht werden....
Glück kann man nicht mit Geld kaufen! Doch, das ist nur eine Lüge, die wir den Armen erzählen, damit sie nicht randalieren!

..Man muss noch Chaos in sich haben, um einen tanzenden Stern gebähren zu können..
  Top
"Autor"  
Nutzer: XtasyAngel15
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 20.04.2002
Anzahl Nachrichten: 452

geschrieben am: 16.09.2002    um 16:57 Uhr   
[i]lol...
  Top
"Autor"  
Nutzer: Wascator
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 23.02.2002
Anzahl Nachrichten: 1100

geschrieben am: 16.09.2002    um 17:05 Uhr   
(zitat)[i]lol...(/zitat)
[i][schwarz]Da ist nicht witzig....oder würdest du lachen wenn du jemand verlieren würdest der dir sehr viel bedeutet?!? .....
Glück kann man nicht mit Geld kaufen! Doch, das ist nur eine Lüge, die wir den Armen erzählen, damit sie nicht randalieren!

..Man muss noch Chaos in sich haben, um einen tanzenden Stern gebähren zu können..
  Top
"Autor"  
Nutzer: Sir_Roco
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 27.03.2001
Anzahl Nachrichten: 554

geschrieben am: 16.09.2002    um 17:39 Uhr   
geh nach altavista und nutz babelfish
  Top
"Autor"  
Nutzer: Wascator
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 23.02.2002
Anzahl Nachrichten: 1100

geschrieben am: 16.09.2002    um 17:41 Uhr   
(zitat)geh nach altavista und nutz babelfish(/zitat)
Glück kann man nicht mit Geld kaufen! Doch, das ist nur eine Lüge, die wir den Armen erzählen, damit sie nicht randalieren!

..Man muss noch Chaos in sich haben, um einen tanzenden Stern gebähren zu können..
  Top
"Autor"  
Nutzer: sweet-kessi
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 02.07.2002
Anzahl Nachrichten: 37

geschrieben am: 16.09.2002    um 17:49 Uhr   
sorry tut mir echt leid polnisch kan ich nicht aber meine mutter meinte das es so was wie ich liebe dich heissen soll bin mir aber nicht sicher!
  Top
"Autor"  
Nutzer: Wascator
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 23.02.2002
Anzahl Nachrichten: 1100

geschrieben am: 16.09.2002    um 18:36 Uhr   
[i][schwarz]nun gut...das thema hat sich nun erledigt .... leider gottes...
Glück kann man nicht mit Geld kaufen! Doch, das ist nur eine Lüge, die wir den Armen erzählen, damit sie nicht randalieren!

..Man muss noch Chaos in sich haben, um einen tanzenden Stern gebähren zu können..
  Top
"Autor"  
Nutzer: blade
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 16.07.2002
Anzahl Nachrichten: 146

geschrieben am: 16.09.2002    um 18:47 Uhr   
(zitat)[i][schwarz]nun gut...das thema hat sich nun erledigt .... leider gottes...(/zitat)

[blau] ich geb dir im nachhinein noch recht wave
es heißt
[b] ich liebe dich
  Top
"Autor"  
Nutzer: Wascator
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 23.02.2002
Anzahl Nachrichten: 1100

geschrieben am: 16.09.2002    um 19:36 Uhr   
[/rot][i][b][rot]DANKE .. es reicht ... Ich weis nun was das bedeutet und es ist schlimm genug
Glück kann man nicht mit Geld kaufen! Doch, das ist nur eine Lüge, die wir den Armen erzählen, damit sie nicht randalieren!

..Man muss noch Chaos in sich haben, um einen tanzenden Stern gebähren zu können..
  Top
"Autor"  
Nutzer: -diddlina-
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 03.06.2001
Anzahl Nachrichten: 153

geschrieben am: 16.09.2002    um 20:04 Uhr   
waum ist das schlimm.??..:_x..wenn ich mal fragen darf......
bey,didi
  Top
"Autor"  
Nutzer: Wascator
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 23.02.2002
Anzahl Nachrichten: 1100

geschrieben am: 16.09.2002    um 20:06 Uhr   
[i][schwarz]Weil die Person die mir das Geschrieben hat sich das leben genommen hat. Und der Text in ihrem Abschiedsbrief an mich stand.........
Glück kann man nicht mit Geld kaufen! Doch, das ist nur eine Lüge, die wir den Armen erzählen, damit sie nicht randalieren!

..Man muss noch Chaos in sich haben, um einen tanzenden Stern gebähren zu können..
  Top
"Autor"  
Nutzer: Sodapop
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 17.05.2005
Anzahl Nachrichten: 2

geschrieben am: 16.09.2002    um 20:07 Uhr   
[weiss]wlltsch auch grad fragn was isn los wasc
  Top
"Autor"  
Nutzer: Niala
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 17.09.2001
Anzahl Nachrichten: 190

geschrieben am: 16.09.2002    um 20:09 Uhr   
Ohh dass tut mir echt leid

Nia

Aber das Leben geht weiter

mit Schule (lotz kotz kotz würg *****)
  Top