"Autor" |
|
|
geschrieben am: 03.12.2003 um 19:13 Uhr
|
|
(zitat)[i]Okay, kanns nun auswendig. Damit wäre das ja schon mal erledigt. Tassi meine große Rettung :-p
Whity :)(/zitat)
:-p [blau]no problem
un eni ich versteh dein problem nich, aber is mir auch egal |
|
|
|
|
Top
|
"Autor" |
|
|
geschrieben am: 03.12.2003 um 19:15 Uhr
|
|
nö, ist nicht mein problem, ich wollte dich eben nur verbessern ;·) |
|
|
|
|
Top
|
"Autor" |
|
|
geschrieben am: 03.12.2003 um 19:17 Uhr
|
|
es muss want heissen
she asked me if we want to drink something.
|
|
|
|
|
Top
|
"Autor" |
|
|
geschrieben am: 03.12.2003 um 19:18 Uhr
|
|
(zitat)es muss want heissen
she asked me if we want to drink something.
(/zitat)
[blau]entweder want[b]ed[/b] oder would
present shall -> past would
meine güte |
|
|
|
|
Top
|
"Autor" |
|
|
geschrieben am: 03.12.2003 um 19:21 Uhr
|
|
[i]Was soll ich denn schreiben, wenn ich kein would an der Stelle nehme
Geändert am 03.12.2003 um 19:22 Uhr von white_shadow |
|
|
|
|
Top
|
"Autor" |
|
|
geschrieben am: 03.12.2003 um 19:22 Uhr
|
|
I became acquainted with my girlfriend in a Pub. She addressed me
and asked whether we want to drink something.
Finally I said yes and we led a very long and nice conversation, which went
until late into the night.
so stimmt dat schon ;) |
|
|
|
|
Top
|
"Autor" |
|
|
geschrieben am: 03.12.2003 um 19:25 Uhr
|
|
[i]Ich muss es mir auch merken können und es sollte schon mein Englisch sein. Schließlich kennt meine Lehrerin mich und es soll ja nicht so auffallen, dass ich es alles schon so vorbereitet habe. Bitte meine einfachere Version berücksichtigen und mir sagen, was da noch falsch ist. Wie es nun klingt oder nicht, ist mir Wurst, es soll nur richtig sein
Whity |
|
|
|
|
Top
|
"Autor" |
|
|
geschrieben am: 03.12.2003 um 19:25 Uhr
|
|
would hiesse würden
wär somit konditional |
|
|
|
|
Top
|
"Autor" |
|
|
geschrieben am: 03.12.2003 um 19:25 Uhr
|
|
[i][blau]ich sag das is richtig( |
|
|
|
|
Top
|
"Autor" |
|
|
geschrieben am: 03.12.2003 um 19:27 Uhr
|
|
(zitat)would hiesse würden
wär somit konditional(/zitat)
[i][blau]would heißt auch wollen |
|
|
|
|
Top
|
"Autor" |
|
|
geschrieben am: 03.12.2003 um 19:28 Uhr
|
|
|
|
|
|
Top
|
"Autor" |
|
|
geschrieben am: 03.12.2003 um 19:28 Uhr
|
|
ach weißte was, schreibs so wie tasse es gesagt hat, ist alles richtig, kriegst ne 1 bzw. 15 punkte drauf, 0 fehler boah nee... |
|
|
|
|
Top
|
"Autor" |
|
|
geschrieben am: 03.12.2003 um 19:30 Uhr
|
|
(zitat)..würden(/zitat)
[blau][i]komisch, steht nur in meinem wörterbuch drin
und eni ich hatte das schon öfter dieses thema und hab da scho ne ahnung von würd ich sagen, aber er kann natürlich auch wanted to schreiben
|
|
|
|
|
Top
|
"Autor" |
|
|
geschrieben am: 03.12.2003 um 19:32 Uhr
|
|
dann schreib halt wanted to...
this aint tv, but i show you what a fear factor is |
|
|
|
|
Top
|
"Autor" |
|
|
geschrieben am: 03.12.2003 um 19:36 Uhr
|
|
Mein Gott Eni was regst du dich so auf? Ich weiß es doch nicht, deshalb frage ich. Ich will halt nur ne möglichst einfache Version. die von Clicks war mir zu kompliziert, da das nur ein kleiner Teil der Arbeit ist.
[b]I got to know my beautiful girlfriend when I was in a little pub. She spoke to me and asked, if we wanted to drink something together. In the end I said yes and we had a long and nice conversation.[/b]
Alle zufrieden? Und hört mal auf Euch darüber zu streiten mensch *g*
Whity |
|
|
|
|
Top
|
"Autor" |
|
|
geschrieben am: 03.12.2003 um 19:37 Uhr
|
|
[i][blau]klasse |
|
|
|
|
Top
|
"Autor" |
|
|
geschrieben am: 03.12.2003 um 19:40 Uhr
|
|
mach man wie du meinst gg |
|
|
|
|
Top
|
"Autor" |
|
|
geschrieben am: 03.12.2003 um 19:43 Uhr
|
|
na ja weißt du, ich lasse mir das eben nicht gefallen
ja, ist richtig |
|
|
|
|
Top
|
"Autor" |
|
|
geschrieben am: 03.12.2003 um 19:47 Uhr
|
|
(zitat)na ja weißt du, ich lasse mir das eben nicht gefallen
ja, ist richtig(/zitat)
[blau][i]ohh..ich hab auch nachgeguckt und es ist richtig, so wie ich es gesagt hab:-p aber bitte..lass ich dir ma deine meinung |
|
|
|
|
Top
|
"Autor" |
|
|
geschrieben am: 03.12.2003 um 19:48 Uhr
|
|
(zitat)[i]I got to know my beautiful girlfriend when I was in a little pub. She talked to me and asked, if we would drink something together. Finally I said yes and we had a long and nice conversation.
(/zitat)so würde ich das schreiben.. |
|
|
|
|
Top
|